Правила на играта „QR лов“

СЪЗДАТЕЛИТЕ ЗАПАЗВАТ ПРАВОТО ДА ПРОМЕНЯТ ИГРАТА ПО ВРЕМЕ НА ПРОВЕЖДАНЕТО Ѝ.

Промените публикуваме на тази страница с нова дата. Подробно — в раздел 13 „Промени“.

В сила от 21 октомври 2026 г.

Като натиснеш „Продължи“ при първия вход (преди старта бутонът е „Запиши ме“), приемаш тези правила. Ако вече играеш, приемаш ги, като продължиш да играеш след публикуването им. Ако си на 14–17 години, приемаш ги със съгласието на родител или настойник. Ако си под 14 години, ги приема родителят или настойникът ти.

Стъпките на играта са в Как се играе. Как пазим данните ти, пише в Политиката за поверителност. Ползваме Meta Pixel за измерване на рекламите, само ако приемеш бисквитките.

1. Организатор

Организатор на играта „QR лов“ (hunt.bansko.be) на bansko.be (Общността на Банско) е ВИЕМ-СТРОЙ ООД (ЕИК 101699006, ДДС № BG101699006; седалище и адрес на управление: ул. „Петко Р. Славейков“ 3, 2770 Банско; support@bansko.be).

„Ние“ в тези правила е организаторът. „Създателите“ на играта са организаторът и екипът, който прави и води играта от негово име.

Играта е отделен сайт от bansko.be. Профилът в bansko.be служи за вход. На имейла в него ти пишем, когато е нужно — например ако спечелиш или ако си поискал писмо при старта на играта (раздел 3). Провери, че имейлът в профила ти в bansko.be е верен.

2. Играта накратко

Из Банско има табели с QR код. Играчът ги намира, сканира ги на място с телефона си и събира точки. Точки има само ако телефонът е до табелата.

Думи в тези правила:

• Място — точка в Банско с една или повече табели. В играта местата са в „Локации“.
• Табела — табела с QR код на играта. „Код“ и „табела“ в играта значат едно и също: всяка табела има един QR код. Златните кодове са описани отделно (раздел 7, „Златни кодове“).
• Маркер — точката на мястото, от която се мери радиусът. Радиус — колко близо до маркера трябва да е телефонът.
• Кампания — времето, в което се играе за награди (раздел 3).
• Старт — началото на кампанията: неделя, 18 октомври 2026 г., 15:00 ч. българско време (раздел 3).
• Екипът на играта — хората, които правят и водят играта, включително тези с достъп до панела за управление.

3. Срок на кампанията

Кампанията с награди е от неделя, 18 октомври 2026 г., 15:00 ч., до четвъртък, 19 ноември 2026 г., 15:00 ч., българско време. Към тази дата играта смята и възрастовите категории.

Преди старта

Играта е отворена още преди старта, но точки не дава.

• Можеш да влезеш с bansko.be, да избереш име в класацията и да запишеш рождената си дата (раздел 6). Така си запазваш името, преди някой друг да го вземе.
• С това влизаш в списъка на ловците и получаваш пореден номер по реда на записване: „Ловец №1“, „Ловец №2“ и нататък. Номерът не носи точки и не е място в класацията.
• Сканиране преди старта не носи точки. Играта показва колко време остава до старта.
• Екипът на играта поставя и активира табелите и преди старта.
• Ако искаш, ще ти пишем на имейла от bansko.be, когато играта започне. Това е по желание и можеш да се откажеш по всяко време. Подробно — в Политиката за поверителност, раздел 10.

За наградите важат точките, събрани от старта до края на кампанията. След края на кампанията сканирането не носи точки: играта показва „Ловът приключи на 19 ноември в 15:00. Класацията е замразена.“ Класацията и залата на славата остават видими, но не се менят. Играта може да работи и след края.

4. Кой може да участва

• Всеки с профил в bansko.be.
• Един човек играе с един профил — своя. Не играй с чужд профил и не давай своя на друг. Не играй и с профила на родител: категорията се смята по рождената дата на играча.
• Под 18 години се играе със съгласието на родител или настойник.
• Под 14 години се играе само със съгласието на родител или настойник и с негово участие: той решава дали детето да играе и е с него навън. Детето играе със собствен профил в bansko.be, а в играта се пише неговата рождена дата. Политиката на bansko.be (раздел 10) казва, че сайтът не е насочен към деца под 16 години и че данни на дете, събрани без съгласие на родител, се изтриват: затова профилът на дете се прави само от родителя или с негово съгласие (bansko.be/privacy (отваря се в нов раздел)).

Това са правила на организатора. Играта не проверява възрастта. Ако разберем, че играч под 18 години играе без съгласие на родител или настойник, махаме профила от класацията и наградите и искаме съгласие. Ако съгласие няма, изтриваме профила. Ако играчът влезе отново с bansko.be, играта създава нов профил; махаме и него от класацията и наградите.

В класациите и наградите не участват:

• екипът на играта, включително хората с достъп до панела за управление;
• хората, които правят и монтират табелите, и доброволците (виж по-долу);
• тестовите профили.

Те могат да сканират. Профилите с достъп до панела излизат от класациите автоматично, а другите махаме ръчно.

Служителите на Община Банско могат да участват и да печелят като всички останали.

Доброволци

• Кои са. Доброволец е пълнолетен играч, на когото организаторът е дал тази роля и който има записана рождена дата. Доброволецът не е администратор и няма достъп до панела за управление.
• Какво прави. Предлага места за табели: позиция (от GPS на самото място или избрана на картата), снимка, подсказка (от 10 до 300 знака), по желание кратко описание на района и бележка към екипа. Подсказката и описанието пише доброволецът, а човек от екипа ги приема или поправя; радиуса го определя организаторът. Ако организаторът му даде табели за одобрено място, доброволецът ги лепи и ги активира на място.
• Организаторът решава. Всяко предложение се преглежда от човек. Одобрение не е обещано. При отказ доброволецът вижда причината — например частен имот, опасно място, училище или площадка, или извън общината. Мястото тръгва в играта, когато е одобрено, има кодове и табелата е активирана. Организаторът може да добавя нови места и по време на кампанията (раздел 13).
• Извън наградите. Доброволците не участват в класациите и наградите — както хората, които правят и монтират табелите. Те могат да сканират. Играчът остава извън наградите и след като ролята му бъде отнета.
• Условия за предложенията. Обществено място, до което се стига свободно и безопасно, далеч от платното. Не в частен имот без съгласие на собственика. Не на училище или детска площадка. Само на територията на община Банско (раздел 7).
• Снимката. Снимай само мястото на табелата: без хора и лица, особено деца, без регистрационни номера и без частен имот. Снимката е твоя. Като я качиш, даваш на организатора безплатно и неизключително право да я показва в играта като част от подсказката, докато я пазим (виж Политиката за поверителност, раздел 7). Организаторът може да я смалява, но не я ползва извън играта. Одобрената снимка се показва на играчите като част от подсказката, когато тя се отключи (раздел 7). Преди качване браузърът я смалява и маха метаданните ѝ.
• Проверка. Човек от екипа чете всяко предложение, проверява снимката за лица и регистрационни номера и го одобрява или поправя преди публикуване. Районът в публичното описание идва от обратно геокодиране в OpenStreetMap Nominatim: координатите на предложеното място се пращат там.
• Данни. Какво пазим за доброволците, колко време и кому го даваме, пише в Политиката за поверителност, раздели 2, 5, 6 и 7.
• Отнемане. Организаторът може да отнеме ролята по всяко време. Чакащите предложения тогава се отхвърлят автоматично.
• Безопасност. Раздел 12 важи и за доброволците: не влизай в частни имоти и на опасни места, за да залепиш табела.

5. Участието е безплатно

Не плащаш и не купуваш нищо, за да играеш или да спечелиш. Подсказката се купува само с точки от играта, не с пари (раздел 7). Мобилният интернет се плаща по твоя план при мобилния оператор.

QR лов не е хазартна игра по смисъла на Закона за хазарта. Участието е напълно безплатно – не се плаща такса, не се прави залог и не се изисква покупка на стока или услуга. Наградите не се теглят и не се определят случайно: печелят играчите с най-много точки в класирането на своята категория, събрани чрез намиране и сканиране на табелите из Банско.

6. Име в класацията и рождена дата

• При първия вход избираш име в класацията и пишеш рождената си дата (ден, месец и година). Всяко от двете — веднъж. Можеш да го направиш и преди старта (раздел 3).
• Името е от 3 до 20 знака: български или латински букви без ударения, цифри, интервал, _ - . Започва с буква. Не може да повтаря заето име.
• Името в класацията може да се види публично (раздел 10). Не слагай в него истинското си име, имейл или телефон.
• Забранени са обидни имена и имена, които се представят за организатора, Общността на Банско, екипа или друг човек.
• Името не доказва кой си. За наградите важат профилът в bansko.be и документът за самоличност.
• Рождената дата трябва да е вярна и да е твоя. От нея зависи възрастовата ти категория (раздел 11). Записва се веднъж и в играта не можеш да я смениш. Ако сгрешиш, пиши ни: поправката я прави администратор, с основание, и тя се записва в журнал. Играч, който е записал само година, при следващото влизане се пита за пълната дата.

7. Как се печелят точки

• Точки носи само табела, сканирана на място с твоя телефон.
• Сканирането се зачита, ако:
  1. играта е започнала — от 15:00 ч. на 18 октомври 2026 г. (раздел 3);
  2. кодът е от играта и табелата е активна;
  3. още нямаш точките от тази табела;
  4. телефонът е в радиуса на мястото;
  5. грешката на GPS, която телефонът отчита, не е по-голяма от радиуса (например при радиус 50 м — до ±50 м);
  6. телефонът е на територията на община Банско (по-долу).
• Всяка табела носи точки веднъж на играч, освен златните кодове (по-долу). Всеки играч може да събере всяка табела.
• Сканиране, записано на телефона без връзка (виж „Как се играе“), носи точки от мига, в който стигне до сървъра, по часа на сървъра, както всяко сканиране. По този час се решават равенствата, и бонусът „+2 заедно“ (раздел 7): приятели, сканирали заедно без връзка, може да го изпуснат, ако телефоните им пратят сканиранията с повече от 15 минути разлика.
• Ако подменим табела, новата е същата табела. Който вече има точките от старата, не ги получава пак.
• Колко точки носи табела, решаваме ние. Промяна на точките важи само за следващите сканирания. Вече дадени точки не се променят.
• Организаторът може да пусне „щастлив час“ от своето табло: веднага или от зададен час. Трае от 15 до 240 минути, а точките от сканираните табели и златни кодове се умножават по число от ×2 до ×5. Организаторът може да го спре по-рано. Обявява се в играта (лента в „Начало“ с множителя и края) и, ако организаторът реши, с известие само до пълнолетните играчи (18+ по рождената дата): най-много едно такова известие на час и нито едно от 22:00 до 08:00. Щастливият час важи за всички играчи. Умножават се само точките на сканираната табела или на златния код, не бонусът „+2 заедно“. Важи часът на сървъра при стигане на сканирането дотам (виж по-горе за сканиране без връзка).
• Бонус за известията. Веднъж за играч: +33 точки, ако включиш известията в играта по време на лова (след старта и преди края). Който ги е включил и преди това, го получава веднъж. Изключването на известията никога не отнема точките; ново включване или включване на друго устройство не дава нищо. Организаторът може да спре даването на нови бонуси; вече дадените остават. На iPhone известията изискват играта да е добавена на началния екран (виж ръководството в играта). В историята пише „Известия · +33“.
• Срещу злоупотреби: най-много един опит на 3 секунди и запас от 30 неуспешни опита, който се пълни с по един опит на всеки 2 минути. Докато запасът е празен, сканиране не минава.
• Сканиране, което играта не е зачела, не носи точки — например при слаб GPS. Ръчно не добавяме точки. Ако смяташ, че играта греши, пиши ни.
• Пълнолетните играчи може да видят за няколко секунди логото на партньор, докато сканирането се проверява. Точките не зависят от това. До 17 години включително това лого не се показва. Лентата „С любезната подкрепа на“ на началната страница и в „Награди“ я виждат всички и за нея нищо не се брои. Логото при сканиране виждат само влезлите пълнолетни играчи. Организаторът може да ограничи колко пъти на ден се показва логото при сканиране на всеки партньор и колко такива лога вижда един играч на ден.
• На някои места дете (до 17 години включително) вижда след сканирането кратък факт за мястото („Знаеш ли?“) вместо рекламата, която виждат пълнолетните. Точките не зависят от това. За факта не се пази нищо.

Златни кодове

• В обектите на спонсора на играта може да има златни кодове. Златният код носи фиксиран брой точки, веднъж на играч на място на софийски ден, колкото и златни кода да има там. Денят се нулира в 00:00 ч. (Europe/Sofia): след полунощ същият код носи точки пак.
• Проверката на мястото е същата като при табелите: телефонът трябва да е в радиуса, грешката на GPS не трябва да е по-голяма от радиуса и трябва да си на територията на община Банско.
• Златният код носи точки само за сканирания след въвеждането му. Вече дадени точки не се променят.
• Щастливият час важи и за златните точки при същите условия като при табелите. Бонусът „+2 заедно“ не важи за тях. Златни сканирания от преди 21 октомври 2026 г. не се коригират.
• Организаторът включва и изключва златния код на място и задава точките му от таблото. Промяната важи за следващите сканирания. Вече дадените точки остават.
• Златните места не са част от броя на табелите, от прогреса и от подсказките. В радара са, докато са налични за теб днес, само като „Златен код · +N т.“, без името; щом вземеш точките от мястото за деня, радарът не го показва и не те води към него до 00:00 ч. (Europe/Sofia). Те са обекти на спонсора, отворени за публиката, но не са изброени в „Начало“ и картата в „Лов“ не ги показва: стигаш до тях с радара.
• Ако си сканирал златния код днес, играта пише „Вече го сканира днес. Пак след 00:00.“ Такъв отказ не се брои като неуспешен опит.

Територия

• Играта се играе само на територията на община Банско. Сканиране и радар извън нея се отказват. Отказът извън общината не пази координатите ти (виж Политиката за поверителност, раздели 2 и 9).
• Място се приема само ако целият му радиус е в общината, със запас от 100 м до границата. Затова сканиране в радиуса на табела не се отказва като „извън общината“.
• Границата на общината е по данни на © OpenStreetMap contributors, лиценз ODbL 1.0 (osm.org/copyright). Опростена е: в планината може да се различава от истинската с до около 100 м, а селищата не са засегнати. До 100 м от линията се брои за „вътре“. Организаторът приема този контур на OpenStreetMap (релация 1978202, същите данни, които ползва играта) за територията на общината.
• При „твърде далеч“ играта показва само груба лента, не метри. Точното разстояние, закръглено до 10 м, остава в базата данни за проверка срещу измама.

Радар и подсказки

• Радарът е помощ, по желание. „Къде е?“ включва следенето (то върви, докато не натиснеш „Къде е?“ пак или не излезеш от профила) и казва с една дума колко си близо до най-близката несъбрана табела и, когато си далеч, в коя посока е. Радарът не дава точки и не е доказателство, че сканирането ще мине: то проверява наново с нова позиция. Позицията от радара не се записва (Политиката за поверителност, раздел 9). Докато радарът те следи, самият телефон може да покаже известие при „Топло“, „Горещо“ или „Гори!“, само ако известията в играта са включени: най-много 6 на час и нито едно от 22:00 до 08:00. Към сървъра не отива нищо.
• Думите. „Топло“ е до 150 м от зоната на табелата, „Горещо“ — до 100 м, „Гори!“ — до 40 м. По-далеч: „Хладно“ до 300 м, „Студено“ до 3 км и „Ледено“ отвъд.
• Организаторът може да го включва и спира. Радарът работи само докато кампанията тече. Когато е изключен, играта работи без него.
• Помощник (по желание). Помощникът работи на радара и те предупреждава с една дума, когато се приближиш до несъбрана табела. Еднакъв е за всички играчи в допустима възраст и не дава точки.
  • Работи само докато играта е отворена на телефона ти.
  • Дава само думата „Топло“, „Горещо“ или „Гори!“: без посока, разстояние или име на място.
  • Най-много едно известие за всяко от трите нива на всяка табела и най-много 6 известия на час. След „Гори!“ има пауза от 10 минути. За събрани табели не известява.
  • Работи само докато кампанията тече и само на територията на община Банско.
  • Под 14 години не е достъпен. От 14 до 17 години няма известия от 22:00 до 08:00 ч., а сесията е до 30 минути.
  • Позицията от помощника не се записва (Политиката за поверителност, раздел 9).
• Карта (по желание). Картата в „Лов“ показва отговорите на радара и помощника върху картата на Банско: рисува само твоята следа и стрелките с грубата посока там, където си питал. Събраните табели не се показват на картата. Не показва къде са табелите, нито златните места. Не дава точки и не е доказателство, че сканирането ще мине. Следата стои само на телефона ти (Политиката за поверителност, раздел 8).
• Начална табела. Организаторът избира една табела. Докато нямаш успешно сканиране, в „Начало“ виждаш плочка за нея с точките ѝ (без подсказката) и бутон, който отваря мястото ѝ в Google Maps извън играта. Така виждаш колко е трудно. След първото ти сканиране плочката се скрива.
• Известия от сървъра. Ако си ги включил, играта може да ти прати известие при старта, „Изпревариха те“ (най-много веднъж на ден) и през последните 24 часа. Ако организаторът ги е включил, получаваш и известие за коронка при всяка промяна в първите трима на твоята категория — когато влезеш, когато изпаднеш и когато металът ти се смени (нагоре или надолу) — най-много едно за коронка на ден. Известието за коронка получава всеки, който има включени известия (абонамент с поне една тема), не само който е избрал темата „класация“; само „Изпревариха те“ е към темата „класация“ и не се праща на който не е избрал тази тема (по подразбиране е само „старт“) или я е спрял. Личните известия („Изпревариха те“ и тези за коронка) се пропускат от 22:00 до 08:00 ч. за пълнолетните, а играчи под 18 години по рождената дата не ги получават от 19:00 до 08:00 ч. Пропуснато известие не се праща по-късно. Известията при старта и през последните 24 часа са в 15:00 ч. и не се отлагат. Организаторът може да прати и отделно известие за играта на ръка, под темата „Старт на лова“: само до пълнолетните играчи (по рождената дата) или до всички, които са включили тази тема. Такова известие не се праща от 22:00 до 08:00 ч.; до всички, и до деца под 18 години, не се праща и от 19:00 до 08:00 ч. — тогава пращането се отказва и не се отлага. Организаторът може да прати такова известие и само до един избран играч (намира го чрез търсене по име): то отива само до абонаментите му с поне една включена тема, каквито и да са темите; не се праща от 22:00 до 08:00 ч., а до непълнолетен (под 18 години по рождената дата; без рождена дата се смята за непълнолетен) — и не от 19:00 до 08:00 ч. Пращането (получател, заглавие и текст) се записва в журнала на действията на екипа (Политиката за поверителност, раздел 7).
• Подсказките са заключени. Подсказката за точното място на табелата (и снимката към нея, ако има) се вижда само когато е изпълнено едно от двете: купил си я в радара; ловът е приключил. Места без подсказка нямат катинар.
• Подсказка срещу точки. Подсказка се купува в радара, когато той казва „Горещо“ или „Гори!“ (до 100 м от зоната на табелата). Цената е 25% от точките на табелата, закръглено надолу, но поне 1 точка. Играта ти показва цената, преди да потвърдиш. Точките се вадят от сбора ти, т.е. от точките в класацията. Подсказката се купува веднъж за място: втори път не плащаш. Ако нямаш достатъчно точки, подсказка не се купува. Без покупка подсказката се отключва за всички след края на лова. Щом събереш табела на мястото, купената подсказка изчезва от картата му до края на лова. Когато радарът не е включен, подсказка не се купува: отключва се само след края на лова. Организаторът може да промени процента само като обнови тези правила.
• Честна игра. Забраната за подменен GPS и за автоматични заявки (раздел 8) важи и за радара.

Приятели и лов заедно

• Приятел се добавя на живо, а пълнолетните — и от картата (по-долу). В „Начало“ натисни иконата с човечетата („Приятели“), после „Покани приятел“: играта показва твоя личен QR код, който важи 10 минути. Човекът до теб го сканира („Сканирай приятел“ или камерата на телефона) и потвърждава с „Да“. Няма търсене по име. Показвай кода си само на човек, когото виждаш.
• Покана от картата (само пълнолетни). Когато картата на живо е отворена за играчите, пълнолетен играч може да натисне аватарчето на друг ловец и „Стани приятел“. Другият вижда името ти в класацията в поканата и избира „Приеми“ или „Откажи“; като пратиш покана, се съгласяваш да види името ти. Отказът не се показва на изпращача. Поканата се трие, когато бъде приета, или 7 дни след изпращането. На час можеш да пратиш до 10 покани. Ако и двамата сте си пратили покана, ставате приятели веднага.
• До 17 години приятел се добавя само на живо с QR кода, например дете и родител. Играч до 17 години не праща и не получава покани от картата и остава анонимен на нея.
• Приятелите виждат един за друг само името в класацията. Не виждат рождената дата, категорията, точките или сканиранията ти. На картата на живо, когато е отворена за играчите, не се показват имена на никого, и на администраторите. Ако натиснеш аватарчето на приятел, виждаш името му; ако натиснеш аватарче на човек, който не ти е приятел, виждаш само бутона „Стани приятел“.
• Можеш да имаш до 50 приятели. На час можеш да направиш до 20 кода и до 20 опита да приемеш код.
• „Махни“ прекратява приятелството и за двамата. Другият не получава известие.
• Бонус „+2 заедно“. Ако ти и приятел сканирате една и съща табела в рамките на 15 минути един от друг, всеки от вас получава +2 точки към точките от табелата. Подменената табела е същата табела (раздел 7).
  • Бонусът се дава най-много веднъж на табела на човек, колкото и приятели да са я сканирали.
  • Който е сканирал пръв, получава +2, когато приятелят му сканира същата табела до 15 минути след него. Бонус за по-стари сканирания няма.
  • Бонусът се дава само към зачетено сканиране, което носи точки.
  • Бонусът влиза в точките и в класацията. Вече даден бонус остава, и ако после махнете приятелството.
  • Бонусът е за различни хора, които ловуват заедно на място. Приятелство с втори свой профил или с чужд профил е нарушение (раздел 8, т. 4).
  • Бонусът е само между играчи в класацията. Сканиране на член на екипа, доброволец или играч, изваден от класацията (раздел 4), не дава бонус на никого, а те не получават бонус.

8. Честна игра

Забранено е:

1. да подправяш местоположението си — с приложение за фалшив GPS, емулатор или по друг начин, включително за да минеш границата на общината или да подведеш радара;
2. да снимаш или копираш QR код, за да се сканира другаде, да споделяш QR кодове, връзки към табели или кодове от „Твоите сканирания“ и да ползваш споделени от други. Снимка за спомен — да, но без QR кода в кадър;
3. да ползваш скриптове, ботове или други автоматични заявки към играта;
4. да имаш повече от един профил, да играеш с чужд или да даваш своя на друг, включително за да вземаш бонуса „+2 заедно“;
5. да избираш обидно име или име, което подвежда, че си организаторът, екипът или друг човек;
6. да повреждаш, местиш, махаш, покриваш или подменяш табели и да лепиш свои QR кодове;
7. да търсиш и ползваш грешки в играта. Ако откриеш грешка, кажи ни.

9. Какво правим при нарушение

• Играта проверява всяко сканиране сама. На екипа показва сигнали за съмнително поведение — например невъзможна скорост между две табели или много откази за час.
• Сигналът не е решение. Решава човек от екипа, след като провери случая. Ако те махнем от класацията и наградите, ще ти пишем на имейла от bansko.be какво сме решили и защо, за да чуем и твоята страна.
• При нарушение можем:
  • да те махнем от класацията и наградите;
  • да нулираме името ти в класацията — тогава избираш ново, а старото остава забранено за всички;
  • да изключим или да подменим табела;
  • да махнем бонуса „+2 заедно“, получен с нарушение;
  • при повредени или подменени табели — да подадем сигнал до полицията или други компетентни органи.
• Не трием точки мълчаливо. Ако махнем играч от класацията и наградите, сканиранията и точките му остават, за да може случаят да се провери отново. Ако се окаже, че сме сгрешили, го връщаме в класацията с всичките му точки.
• Изключена или подменена табела не отнема точките на хората, които вече са я събрали.
• Ако нарушение се открие, след като си получил награда, можем да поискаме да я върнеш.
• Ако смяташ, че сме сгрешили, пиши ни на support@bansko.be до 14 дни от писмото ни. Напиши името си в класацията и защо не си съгласен. Човек от екипа преглежда случая отново и ти отговаря до 14 дни. Това не ограничава правото ти да се обърнеш към съда.

10. Класации

В играта има две класации:

• „Класация“ — всички играчи с поне една точка, подредени по точки, с имената, които сами са избрали. Виждат я само влезлите играчи.
• „Зала на славата“ в раздел „Награди“ — първите петима от всяка възрастова категория, с името в класацията и точките. Категорията там е по рождената дата (раздел 11). Вижда я всеки, и без вход.

И в двете:

• се показват само играчи с избрано име и поне една точка;
• не се показват членовете на екипа и играчите, махнати от класацията и наградите;
• не се показват истински имена, имейли и рождени дати.

Двете класации са текущи и се менят до края на кампанията. След него са замразени. „Класация“ подрежда равните точки по свой ред, който не решава наградите. Победителите определяме по класирането за наградите — подредбата по раздел 11 към края на кампанията.

Коронка. Само първите трима във всяка възрастова категория носят коронка: златна (1-во място), сребърна (2-ро) и бронзова (3-то). Подредбата е като за наградите: точки, после кой първи е стигнал сбора, после кой по-рано е влязъл в играта. Коронката се вижда до името в „Класация“, на местата от 1-во до 3-то в залата на славата в „Награди“ и, само за теб, като значка в „Начало“ („Коронка · N-то място“). Коронката не е награда: наградите следват крайното класиране, както в раздел 11.

Коронка на картата на живо. Първите трима във всяка категория за пълнолетни („18–28“, „29–38“, „39–49“ и „50+“) носят коронка с цифрата 1, 2 или 3 и над аватарчето си на картата на живо, когато тя е отворена за играчите. Виждат я пълнолетните играчи, които също се показват на картата, и администраторите; ти виждаш и своята коронка над себе си. При отдалечаване (мащаб под 15) се вижда само коронката на 1-во място. Играч до 17 години не получава коронка на картата и не вижда коронки там. На картата се праща само мястото (1, 2 или 3), без име, точки и категория. „Класация“ обаче показва имената, затова друг играч може да свърже коронката на картата с името ти в класацията и с приблизителното място, където си в момента. Ако не искаш това, не включвай „Покажи ме на картата“ или избери „Невидим“: тогава другите не те виждат на картата, нито коронката ти. Да се показваш на картата без коронка не може.

11. Награди

Наградите за местата от 1 до 5 във всяка възрастова категория са обявени по-долу и в раздел „Награди“ в играта. Ваучерите са в евро. Всяка промяна там е с дата.

Възрастови категории

Всеки играч е в една категория според навършените си години към крайната дата на кампанията.

С навършени 28 години си още в „18–28“, а от 29 си в „29–38“. С навършени 38 години си още в „29–38“, а от 39 си в „39–49“. С навършени 49 години си още в „39–49“, а от 50 си в „50+“. Играта я смята по записаната рождена дата: навършени години на 19 ноември 2026 г. При получаване на награда датата се проверява по документ за самоличност (раздел 11, т. 7).

Награди по категории

Наградите се дават по точки във възрастовата ти категория: класираш се само с играчите от нея. Един играч получава най-много една награда.

Как се дават наградите

1. Класиране. Във всяка категория класираме по точки. При равни точки по-напред е играчът, който е стигнал сбора по-рано — по времето на сканирането, с което го е стигнал. Когато сборът е стигнат с бонуса „+2 заедно“, това е времето на сканирането, с което бонусът е даден. Покупката на подсказка също задава момента: след нея сборът е достигнат в мига на покупката. Същото важи за бонуса за известията: когато е даден (и когато е даден веднъж на играч, който вече е имал известията включени), сборът е достигнат в мига на даването му. Ако и то е еднакво — играчът, който е влязъл в играта по-рано.
2. Праг. Ако за място е обявен минимум точки, наградата за мястото получава играчът на това място, ако има поне толкова точки. Ако няма, мястото остава без победител. За място без обявен минимум наградата получава играчът на мястото. Наградата не минава в друга категория.
3. Една награда на играч. Всеки играч получава най-много една награда в кампанията — за най-високото място, на което се е класирал.
4. Край. За наградите важи класирането към крайния час на кампанията: точките и времената на сканиранията до него. Сканиранията след това не местят наградите, дори залата на славата в играта да продължи да се променя.
5. Обявяване. В деня на края на кампанията човек от екипа проверява класирането и обявяваме победителите по категории в „Награди“ — с името в класацията и точките. В деня на обявяването пишем на всеки победител на имейла от профила му в bansko.be.
6. 14 дни. Победителят има 14 дни от обявяването, за да получи наградата. Ако чакаш писмо от нас, провери и папка „Спам“. Ако не я получи в срока, мястото се предлага на следващия в категорията, който стига прага и още няма награда. Той има 14 дни от нашето писмо до него.
7. Документ. При получаване победителят показва документ за самоличност — лична карта или паспорт. Рождената дата в него трябва да е същата като записаната в играта. Ако е различна, мястото минава към следващия в категорията, а играчът се класира наново в правилната категория по точките си към края на кампанията.
8. Под 18 години. Ако в деня на получаване победителят е под 18 години, наградата получава родител или настойник — с личната си карта или паспорт и с документ на детето: лична карта, паспорт или удостоверение за раждане. Настойникът носи и документ, че е настойник. Награда, обявена само за пълнолетни, не се дава на играч под 18 години в деня на получаване, дори по молба на родител.
9. Ако победителят не може да дойде. Наградата може да получи човек с нотариално заверено пълномощно от победителя.
10. Протокол. При получаване се подписва протокол.
11. Условия на наградите. Някои награди имат свои условия — например да са на името на победителя. Пишем ги до наградата в „Награди“. Ако обявена награда липсва към датата на получаване, даваме замяната, обявена предварително в „Награди“.
12. Без пари. Наградите не се заменят с пари или с друга награда, освен с обявената замяна (т. 11).
13. Данъци. Ако за наградата се дължи данък, го поема организаторът: той го декларира и плаща, а победителят получава наградата без удръжки.
14. Кой не участва — виж раздел 4.

12. Отговорност и безопасност

• Играеш на своя отговорност. Спазвай правилата за движение, обществения ред и указанията на властите.
• Не влизай в частни имоти и на места, където достъпът е забранен или опасен. Ако до табела не се стига свободно и безопасно, не опитвай. Пиши ни.
• Зимата носи лед, сняг и ранен мрак. В планината не излизай от маркираните пътеки.
• Дете под 14 години играе само с родител или настойник, който отговаря за него по време на играта.
• Играта зависи от телефона ти, интернета, GPS и bansko.be. Не отговаряме за пропуснати точки, когато някое от тях не работи, когато играта е временно спряна или когато сканиране не е зачетено заради неточен GPS.
• Не отговаряме за вреди от неспазване на тези правила или от действия на други хора.
• Тези правила не ограничават отговорност, която по закон не може да се ограничава.

13. Промени

СЪЗДАТЕЛИТЕ ЗАПАЗВАТ ПРАВОТО ДА ПРОМЕНЯТ ИГРАТА ПО ВРЕМЕ НА ПРОВЕЖДАНЕТО Ѝ.

Например можем:

• да добавяме, местим, спираме или махаме места и табели;
• да подменяме табели;
• да променяме радиуса на място и точките на табела за следващите сканирания;
• да включваме, спираме или променяме радара, Помощника и картата и да променяме кога се отключват подсказките, а цената им — само с обновяване на тези правила;
• да спираме играта временно, например за поддръжка;
• да удължаваме кампанията; тогава възрастовите категории остават към първоначално обявената крайна дата;
• да прекратим кампанията по-рано при непреодолима сила, решение на държавен орган или ако продължаването стане невъзможно. Тогава наградите се дават по класирането към деня на прекратяването, на играчите, които стигат прага;
• да променяме тези правила.

Промените публикуваме на тази страница с нова дата „В сила от“. Те важат от публикуването, освен ако в тях пише друга дата. За съществени промени — награди, срок на кампанията, точки — ще те уведомим и в играта или по имейл. Предишните версии на правилата пазим и ги даваме при поискване.

При промяна:

• вече събраните точки остават;
• след старта не местим обявените награди между категориите;
• ако промяната не те устройва, можеш да спреш да играеш и да поискаш да изтрием данните ти.

14. Лични данни

Какви данни събираме и как ги пазим, пише в Политиката за поверителност.

15. Контакт и спорове

• Въпроси, сигнали за повредени табели и възражения: support@bansko.be. Отговаряме до 14 дни.
• За въпросите, които тези правила не уреждат, се прилага българското право.
• Спор първо се опитваме да решим с разговор. Ако не стане, го решава компетентният български съд.

Версии

• 8 октомври 2026 г. — първа версия.
• 8 октомври 2026 г. — територия на община Банско, радар, заключени подсказки, доброволци.
• 10 октомври 2026 г. — Помощник, карта на лова, нови граници на думите на радара („Топло“ до 250 м, „Горещо“ до 100 м, „Гори!“ до 40 м), известия от сървъра и тихи часове.
• 11 октомври 2026 г. — нови места по време на кампанията, правата върху снимките на доброволците, обявяване на победителите в деня на края, данъците върху наградите; спрян автоматичният съвет за текстовете на доброволците.
• 11 октомври 2026 г. — категорията „39+“ е разделена на „39–49“ и „50+“; „50+“ запазва наградите на бившата „39+“; „39–49“ получава чисто нови ски и ски обувки (моделите предстои да бъдат обявени).
• 12 октомври 2026 г. — наградите във всички пет категории (0–17, 18–28, 29–38, 39–49 и 50+); трето място в 18–28, 29–38 и 39–49: избор между кутия WHAT THE PINK?! и худи с термос; пето място във всички категории: шапка и грамота.
• 12 октомври 2026 г. — ските за първо място в „39–49“: Atomic Redster S9 FIS SL Icon (2027).
• 13 октомври 2026 г. — територията на общината е контурът на OpenStreetMap, приет от организатора.
• 13 октомври 2026 г. — пълнолетните играчи може да видят за няколко секунди логото на партньор, докато сканирането се проверява; точките не зависят от това; до 17 години включително не се показва реклама.
• 15 октомври 2026 г. — нови граници на думите на радара („Топло“ до 150 м, „Хладно“ до 300 м).
• 15 октомври 2026 г. — един бутон „Къде е?“: радарът следи, докато го натиснеш пак или излезеш от профила, на пауза при скрита страница, без ограничението от 10 минути и без спиране при покой; махнат е изборът на цел.
• 15 октомври 2026 г. — известие от самия телефон при „Топло“, „Горещо“ и „Гори!“, докато радарът следи, само с включени известия в играта (до 6 на час, без тихите часове).
• 15 октомври 2026 г. — приятели само на живо (QR код за 10 минути) и бонус „+2 заедно“ за една и съща табела в рамките на 15 минути.
• 15 октомври 2026 г. — трето място в 18–28, 29–38 и 39–49: худи и термос (кутията WHAT THE PINK?! отпада).
• 15 октомври 2026 г. — логото при сканиране само за влезли пълнолетни играчи; тавани на показванията му. Лентата „С любезната подкрепа на“ остава за всички (началната страница и „Награди“).
• 17 октомври 2026 г. — покана за приятелство от картата на живо само за пълнолетни („Стани приятел“, „Приеми“, „Откажи“); до 17 години — само на живо с QR кода; на картата няма имена.
• 17 октомври 2026 г. — радарът е в „Лов“ за всички играчи: думата в лентата, грубата посока като стрелка на картата.
• 17 октомври 2026 г. — награда за второ място в 50+: вечеря за двама в механа „Зехтинджиева къща“ и разглеждане на експозицията „Старо Банско“ (вместо ваучер 150 € за вечеря или СПА).
• 18 октомври 2026 г. — сканиране без интернет: точките се броят от мига, в който сканирането стигне до сървъра.
• 19 октомври 2026 г. — „щастлив час“: организаторът може да обяви предварително, с известие, период с умножени точки от сканираните табели.
• 19 октомври 2026 г. — „Класация“ показва всички играчи с поне една точка, не само първите 20.
• 19 октомври 2026 г. — подсказки срещу точки; без известие за нова подсказка; начална табела в „Начало“ за играч без сканиране.
• 19 октомври 2026 г. — златни кодове в обектите на спонсора (фиксирани точки веднъж на софийски ден, без щастлив час и „+2 заедно“, точното място на обектите се показва) и „Знаеш ли?“ за деца на някои места; събраните табели не се показват на картата.
• 19 октомври 2026 г. — „щастлив час“ се пуска от таблото на организатора (веднага или от зададен час, 15–240 минути, ×2 до ×5, може да се спре по-рано), показва се в играта, а известие има само до пълнолетните (най-много едно на час, не от 22:00 до 08:00); бонус от 33 точки веднъж за включени известия; коронки (златна, сребърна и бронзова) за първите трима във всяка категория и лични известия за тях при промяна в тройката; деца под 18 години нямат лични известия от 19:00 до 08:00.
• 20 октомври 2026 г. — ръчни известия от организатора: отделно известие за играта под темата „Старт на лова“, до пълнолетните или до всички с темата; не от 22:00 до 08:00 ч., а до всички — и не от 19:00 до 08:00 ч.
• 20 октомври 2026 г. — златните места вече не са изброени в „Начало“ и няма бутон към Google Maps за тях; златните кодове работят всеки ден, а радарът пак води към тях, докато са налични за теб днес.
• 20 октомври 2026 г. — ръчни известия от организатора: освен до пълнолетните и до всички с темата, и до един избран играч — само до абонаментите му с поне една включена тема, каквито и да са темите; не от 22:00 до 08:00 ч., а до непълнолетен (без рождена дата се смята за непълнолетен) — и не от 19:00 до 08:00 ч.
• 21 октомври 2026 г. — щастливият час важи и за точките от златните кодове („+2 заедно“ пак не важи); до края на лова играчът вижда само „QR N“ за местата: без име, описание и снимка след сканиране, без подсказка на събраното място, а в радара златните места са „Златен код · +N т.“ без име; коронка с цифра 1–3 над аватарчето на първите трима във всяка категория за пълнолетни на картата на живо (без деца; при мащаб под 15 — само 1-во място).